19.05.2009, 20:35 Uhr
Aus Istanbul berichtet Patrick Brandenburg
Werders Hoffnungsträger: Mesut Özil. (Foto: imago)Heim- oder Auswärtsspiel? Selbst bei internationalen Wettbewerben auf neutralem Platz ist diese Frage heikel - und wenn es nur um den pseudopsychologischen Vorteil der Trikotwahl geht. Vorm Finale um den UEFA Cup in Istanbul (ab 20.30 Uhr im t-online.de Live-Ticker)etwa baut Schachtjor Donezk als offizielles Heimteam darauf, im Jahr 2009 als Gastgeber erst ein einziges Gegentor kassiert zu haben - in der Liga und in Europa.
Aber Gegner Bremen muss heute Abend nicht bange sein. Denn Werder bringt einen kleinen Heimvorteil aus Fleisch und Blut mit an den Bosporus: Mesut Özil.
KönigFAN-Video "Istanbul, wir kommen!"
KönigFAN-Video Fürs Finale in Schale geworfen
Das FinaleMittwoch, ab 20.30 Uhr im t-online.de Live-Ticker
„Die Zuschauer werden stolz auf mich sein“, hofft der offensive Mittelfeldspieler auf Unterstützung im Sükrü-Saracoglu-Stadion. Nicht nur durch seine Familie und die zahlreichen Freunde und Bekannten, sondern durch möglichst viele seiner früheren Landsleute. Knapp 45.000 Fans passen beim Endspiel in die traditionsreiche, reine Fußball-Arena von Fenerbahce Istanbul im asiatischen Stadtteil Kadiköy - bei 5000 Bremern und dem wohl etwas zahlreicheren Anhang aus der Ukraine könnte es eine wichtige Rolle im Kampf um die europäische Trophäe spielen, sollten die knapp 30.000 Türken auf den Rängen Sympathie für „ihren“ Sprössling entwickeln. Angesichts der Sperre von Regisseur Diego kommt Wirbler Özil eine Schlüsselrolle zu - er wird jede Hilfe dankbar annehmen.
Im Video
UnterstützungDiego fliegt mit nach Istanbul
UEFA Cup aktuellErgebnisse und Termine
Noch vor einem halben Jahr wäre die fraglich gewesen: Deutschland oder Türkei? - Deutscher Fußball-Bund (DFB) oder Turkiye Futbol Federasyonu (TFF)? Angefeuert durch die Boulevardmedien beider Länder hatte sich ein öffentliches Tauziehen um den hochtalentierten Kicker entsponnen. Weil selbst Auslandstürken der zweiten und dritten Generation „Landesverrat“ witterten, gipfelte das in hässlichen Einträgen im Gästebuch auf Özils Internetseite. „Mein eigener Schwager war dagegen, dass Mesut für den DFB spielt“, sagt dessen Vater und engster Berater Mustafa, der selbst schon als Baby mit seinen Eltern aus der Kohleregion Zonguldak am Schwarzen Meer nach Gelsenkirchen übersiedelte.
Abstimmung
Erstes Halbfinale Bremen zieht ins Finale ein
Zweites HalbfinaleDonezk setzt sich gegen Kiew durch
Der Ärger ist verraucht. „Es gab keine einzige Anfrage der türkischen Presse zu Özil“, sagt Werder-Pressesprecher Tino Polster vor dem Finale. Auch auf Abschluss-Pressekonferenz formulieren die hiesigen Journalisten ihre Nachfragen vorsichtig und schieben ein „Verstehen Sie mich bitte nicht falsch“ hinterher. Sie akzeptieren, dass Özil seine türkischen Wurzeln pflegt, sich aber für Deutschland entschieden und im Februar sogar sein erstes A-Länderspiel absolviert hat. Für einen Zwanzigjährigen mit den Karriere-Stationen Westfalia 04 und DJK Falke Gelsenkirchen, Teutonia und FC Schalke, Rot-Weiss Essen und nun Werder Bremen, für einen Westfalen- und Niederrhein-Auswahlspieler, einen deutschen U19- und U21-Nationalspieler eigentlich eine Selbstverständlichkeit.
In seinem Falle aber eine Entscheidung mit Signalwirkung: „Wir gehen diesen Weg, damit andere sich das auch trauen“, so Özils Vater. Auf dass Talente wie die Gelsenkirchener Hamit und Halil Altintop, der Allgäuer Ilhan Mansiz, Yildiray Bastürk aus Herne, der Mannheimer Ümit Davala oder der Sauerländer Nuri Sahin sich künftig nicht mehr gegen das Land entscheiden, in dem sie aufgewachsen sind.
KuriosDer HSV wird "ausgekugelt"
Dank seiner unbestrittenen Offensiv-Fähigkeiten kann Özil der erste Star mit deutsch-türkischer Identität werden. Stuttgarts Serdar Tasci hätte auch das Zeug dazu, alle Experten sehen in dem Schwaben den Prototypen des modernen Abwehrspielers. Aber die Menschen kaufen sich eben lieber Podolski-Trikots als welche von Westermann.
Foto-ShowAlle Bundesligaduelle im UEFA Cup
UEFA CupAlle 13 Bundesliga-Duelle
Die laufende Saison hat einen ersten wirklichen Hinweis auf Özils Klasse gegeben: 14 Torvorlagen und drei eigene Treffer in der Liga zeigen eindrucksvoll, dass Bremens Mittelfeldspieler mit der Stürmer-Nummer 11 auf dem Shirt Anspruch auf die Diego-Nachfolge stellen kann, sollte der Wechsel des Brasilianers über die Bühne gehen. Mehrfach hat er Diego in der Schaltzentrale angemessen vertreten, aber auch neben dem Ballzauberer zeigte der Jungnationalspieler ansprechende Leistungen, etwa auf dem linken Flügel. In nicht einmal zwei Spielzeiten ist Özil extrem gereift, hat die damals stolze Ablösesumme von gut 5 Millionen Euro gerechtfertigt und seinen Marktwert sogar noch gesteigert.
Vom „Gierig-Profi“, wie ihn die „Bild“ einst schimpfte, weil er - sich seines großen Talents bewusst - nicht die Vertragskonditionen des früheren Klubs Schalke akzeptieren wollte, spricht zum Glück niemand mehr. Brückenbauer, Eisbrecher, Musterbeispiel für Integration sind heute seine Titel - verliehen von allerlei Prominenz bis hin zum Grünen-Chef Cem Özdemir. Solche Bürden wiederum scheinen viel zu schwer für einen schüchternen Twen, der immer noch ab und zu als „Schnösil“ verunglimpft wird. Dabei ist er einfach nur so viel stärker am Ball als am Mikrofon. Zur Presse und selbst den Fans hält er oft Distanz - schlicht aus Unsicherheit, Fehler zu machen. Daher reicht es zunächst vielleicht schon für Vorbild-Azubi Özil, dass er im Sükrü Saracoglu den Traum vieler türkischstämmiger Jungs erfüllt: „Ich bin Fenerbahce-Fan und wollte immer schon in diesem Stadion spielen.“
Schachtjor Donezk: Pyatov - Srna, Ischenko, Tschygrynsky, Rat - Ilsinho, Duljaj, Gai, Jadson - Fernandinho - Luiz Adriano
Werder Bremen: Wiese - Fritz, Prödl, Naldo, Boenisch - Baumann, Niemeyer - Frings, Özil - Pizarro, Rosenberg
Schiedsrichter: Cantalejo (Spanien)
Quelle: t-online.de
Bitte füllen Sie alle Felder aus.

Sie sind der Meinung, dass dieser Kommentar anstößige Inhalte enthält.

Tolle Bildqualität & kleiner Preis: 94 cm Grundig-LCD-TV (EEK: C) jetzt nur 555,- €. bei euronics.de
Damenmode in den schönsten Sommerfarben - online bestellen und sparen. bei KLiNGEL.de
Attraktive und sportive Mode für Sie und Ihn: kompromisslose Qualität, die überzeugt. zum Special
Bildschöne Mai-Schnäppchen: Bücher, Tablet-PC, eBook-Reader und mehr. bei Hugendubel.de
Verletzter Spieler auf Trage vom Platz verwiesen. zum Video